“亲爱的波阿洛,”年纪大些的回答说,“我决不离开舞台。”
“您的作品所给予您的一切,该使您满足了。”
“我的作品什么也没有给予我,”年纪大些的答道,“我一生当中没有写成任何一部哪怕能给我带来一点点满足的作品。”
“多么孩子气!”年轻人大声说,“先生,您可知道,当国王问我,我认为谁是当代最伟大的作家?我说,是您,莫里哀!”
年纪大些的那个人笑了,然后说道:
“衷心地感谢您,您是我真正的朋友,德普列奥,我答应您,如果国王问我,谁是最伟大的诗人,我也将告诉他,就是您。”
“我是说正经的!”年轻人扬声说道,他的声音传向空旷而又美丽的鲍福尔先生的花园的深处。
第三十一章 玛德莱娜离开了人世
1671年冬天,莫里哀和妻子言归于好,随即离开奥台尔,回到了巴黎。这段时间里他写完了剧本《女博士》,这个剧不是遵命之作,完全是出自个人的意愿。此剧是抽空断断续续写成的,时而拾起来,时而又放下。
在莫里哀写作《女博士》期间,玛德莱娜·贝扎尔就躺在莫里哀和阿尔曼达居住的那所房子楼上的一个小屋子里,她已经病得很重了。
玛德莱娜在《布索那克先生》一剧中扮演了她最后一个角色,从此就离开了剧院。她念出的最后的台词是: