当柯布的秘书小姐看到枪时，似出于纯粹直觉的反应，想要站起挡住他往内走。第一枪射中她的胸部，第二枪则射到坐在桌后的柯布脸上。重新装好子弹后，他走到柯布助理的办公室，这些正准备上班的人都被枪声吓住了。
莫赖利陆续开了两枪，一枪射过一个人的喉咙与下巴，一枪则擦伤了另一个人。等他再装好子弹，机械化地走到走廊上时，两个安全人员已经拿着手枪由楼梯赶过来。莫赖利打中了第一个人，但第二个人疯狂地开火，终于有一颗打中了莫赖利的前额。根据稍后的验尸报告，他应该是在倒地前就死了。
对于这起五死一伤的惨案，警方花了两个月的时间调查，却无法获得任何答案。一点也找不出原因。他们最后的报告上注明了：凶手行凶原因不详。
美杰的管理阶层倒是采取了行动。当他们知悉当初莫赖利应征时，给他做人格评量测试的人事部心理分析人员目前仍在公司任职时，立刻将他予以革职，因为尽管他在公司有十六年的资历，但是他所采行的测试显然无法侦察出受测者潜藏的异常行为。
两周之后，这位分析人员在人事部的职位被一位姓麦的年轻人所取代。这位年轻人的薪水虽不高，但他很喜欢绿丛的环境，他和他的太太都认为，这是一个适合永久定居、安静而可爱的社区。